先日懐かしい先輩ご夫妻に会いに行きました。 お二人ともアラビア語の達人で、特にご主人はもうずいぶん昔、エジプトのカイロ大学を出られて、以来ずっと日本でアラビア語を教えていらっしゃった方で、その名も 「アシュラフ安井」さん。 まだアラビア語を話…
イスラムに興味がある友人夫妻と話をしていて、「深夜特急」の話が出まして。 その場では一緒に、アハハと笑ったものの、後でなんか違うと気付いたお話です。 「深夜特急」と言えば、バックパッカーのバイブル。 ステキですよねえ。あー旅したい。 友人のご…
NHK のドキュメントを見て、日本人の宗教観についてちょっと書いているんですが、一話目の副題に「外国人イスラム教徒に知ってもらいたい」と書きまして。すると当の外国人イスラム教徒の方からメッセージをいただきまして、それに今日はここでお答えしてみ…
NHK のドキュメントを見て、日本人の宗教観についてちょっと書いているんですが、一話目の副題に「外国人イスラム教徒に知ってもらいたい」と書きまして。すると当の外国人イスラム教徒の方からメッセージをいただきまして、それに今日はここでお答えしてみ…
その後、番組は年末っていうことでキリスト教の救世軍の社会鍋にスポットが当てられました。Later, as the programmed was showing Tokyo at the end of the year, they focused on the Christian Salvation Army's social pot. その社会鍋で募金活動をして…
次に放送されたのが、ユニークなお寺。 The next broadcast was a unique temple. そこの若いご住職は、元ボクサーの肩書きがあるんですが、思うところあって、住職になられて、直後バーを作られました。そこ自体がお寺でもあるんです。 The young priest of…
先日 NHK テレビを見まして。The other day I watched a TV program on NHK (Japan Broadcasting Corporation) これが面白かったんですね。It was interesting. 年末から年始にかけての日本人の信仰にスポットを当てた東京を撮っていて。 They were showing …
モスクに行ったら礼拝を見学するもよし、礼拝に参加してみるもよし。礼拝の写真も女性の方は嫌がる人が多いですけれど、男性の方であれば問題ないと思います。まあでも聞いた方がいいでしょうね。写真嫌いの人もいるだろうし。 いろんな活動、勉強等をやって…
そして気をつけることもう一つ、食事 And one more thing to watch out for: food. 勉強会などがあった日は、多くのモスクで夕食が供されます。その日の作り手により、出されるのは、インド・パキスタン・バングラデッシュ方面の料理であったり、インドネシ…
行かれたら何を気をつけるか。What should you be careful about when you go? トイレですね。The toilets. 礼拝の前に水で手足を清める作法があるんですね。 そしてトイレででも水を使うんです。トイレにウォシュレットがあるところはいいんですけれども、…
モスクが他のいわゆる宗教施設と違うところっていうのが、これは日本だけに限らずですが、神聖な雰囲気もあるけれども、もっとこうコミュニケーションの場所っていう感じがありまして、人がいる、人が大勢いる。 The difference between a mosque and other …
今日はモスクについてお話しします。モスクって行ったことありますか? Today I am going to talk about mosques. Have you ever been to a mosque? 私はイスラムに興味があった時も、モスクに足を踏み入れたことはなかったですね。 なんか関係者以外立ち入…
イスラムをやっている日本人がどんな日常を送っているのか興味がありますか? Are you curious to know what the daily life of a Japanese Muslim? 今日は午前中はずっとスポーツジムに行ってました。 ストレッチクラスに1時間それからスイミングに1時間。…
私は、日本人で、イスラム教徒です。 結婚とか仕事とかの外的理由ではなく、自らイスラムを選んだイスラム教徒です。 検索していただくとわかるのですが、イスラムに関する情報って日本語だと豊富とは言えません。学術的なものや専門的なものはあるのですけ…
大好きな財布です。皇居財布。 My favorite purse. The Imperial Palace Purse. 皇居財布という呼び名があるどうかもわからないのですが、どうですか菊の御紋。 I don't even know if it's called an imperial palace purse. What do you think of the chrys…
久しぶりの水羊羹、美味しかったです。It's been a while since I've had Mizuyoka, and it was delicious. クリームの載ったプリンがダメだった Before that I had a pudding with cream on it, and it was not good. 急に水羊羹が食べたくなって買ったのが…
今朝は、朝一から駅前のアトレまで行きました。 This morning, I went to Atle in front of the station before doing anything. お目当ては、タカキベーカリーのパン。 What I wanted to buy was bread from Takaki Bakery. 通常、近所のこだわりパン屋や、…
今日はこれを食べました。Today I had this. 美容院前の30分で。In 30min before going to the hairdresser. かなり珍しい系の食品が並ぶお店ですよね。お惣菜やパン類が天井が高い店内で、ささっと食べられて大好き。They have different sort of food. And…
まずはこの写真を。Look at this! これはそそられるでしょう? Tempting? よつ葉で、バターで、ミルクで、パンケーキだもの。 北海道だもの。All because of Yotsuba, Butter, Milk, Pancake and Hokkaido. 北海道のバターミルクパウダーだって。 Butter Mil…
ムスリムのみなさん、スタバ嫌いですよね。っていうかスタバ使ってるムスリムとか、ケッですよね。まあまあ、そうしたこと気にしない方だけお読みください。私もスタバに座っていてムスリムが通ったらテーブルの下に身を隠したこともありましたが、最近は気…
オリジン弁当が、わかってやっているのか、たまたまかは不確かだが、原材料表記がきっちりしていて、私的には信用できる。I'm not sure if Origin Bento knows what it is doing or if it's just a fluke, but the ingredients are clearly labeled and, in …
お家お昼と言えばインスタントラーメン。 よくある図式だと思うのですが、これならいけます。ムスリムのみなさん。 Instant noodles for lunch at home. I think it's a common picture. Now Muslims, here's what you can eat l think. 日清札幌味噌ラーメ…
いつも色々食べているのだが、その中からムスリムの方に、「これ食べられるよ」というのを紹介してみようと思う。 You may think that Muslims in Japan have nothing to eat because they don't have much halal food in Japan, they only eat white rice a…
「かさこ塾」というのがある。 kasako.jp ブログやプロフィール等、好きなことを突き詰めるためのスキルを学べるところと言ったらいいか。 どんなところかは、ご興味があればご自分でリンクをお読みください。 ひとこと言えるのは、ほんとに参加してよかった…
今日はお外でパシャパシャやろう!と決めている時はいいのです、パソコン持っていくから。パシャパシャはキーボード音ということで。 突然時間ができて、ちょっと長めのランチやお茶で、思い出してブログとか書きたいという時。そういう時のために買いました…
コロナウィルスに対して何ができるか。 特効穴は、ありません。 できることは、ウィルス対策。 つまり免疫力アップ。 まさしく東洋医学の出番です。 取り方:親指の付け根から手首にかけて、手の平と手の甲とのキワのあたりを上から下になで下ろして、引っか…
やっと3冊目出版しました。 こちら www.amazon.co.jp 日本語版はこちら www.amazon.co.jp 英語版の中身を作るのは簡単なのに、いざ出版しようとしても通常通りにはいかない。そもそもの設定を変えないといけないというのがわからず随分苦労しました。 3冊…
ここに至るまで長かった。大変だった。 二年に一度人間ドックがある。 胃カメラが怖くて怖くてというお話は二年前にした。 hasanaworks.com 「平塚胃腸クリニック」という鎮静剤を積極的に使う病院を見つけ、ここならもう心配ない、と拳を握りしめた二年前。…
神保町古書店街の紅茶の銘店、ティーハウスタカノに来ています。紅茶のお店です。美味しいです。ポットです。これ以上言うことないですよね。ゆっくりきっちり紅茶を飲める店少ないですから。紅茶のミルクはポーションミルクなどではなく温めた牛乳。ランチ…
東京でもみぞれが降りました。 暖冬とは言え、冷えがつのります。 この時期、「積冷(しゃくれい)」というそうです。 冷えが積もり積もっている感じですよね。 冷え対策のおすすめのツボは「照海(しょうかい)」 内くるぶしの真下のツボ。 せんねん灸、お…